五、古文翻译题:本大题共6小题,每小题2分,共12分。
把下段文章中画线的句子译成现代汉语。
釋之從行,登虎圈。上問上林尉諸禽獸簿,十餘問,尉左右視,盡不能對。虎圈嗇夫從旁代尉對上所問禽獸簿甚悉,【欲以觀其能口對響應無窮者。】文帝曰:“吏不當若是邪?尉無賴!”乃詔釋之拜嗇夫為上林令。釋之久之前曰:“陛下以絳侯周勃何如人也?”上曰:“長者也。”又復問:“東陽侯張相如何如人也?”上復曰:“長者。”釋之曰:“夫絳侯、東陽侯稱為長者,此兩人言事曾不能出口,【豈斅此嗇夫諜諜利口捷給哉】!且秦以任刀筆之吏,吏爭以亟疾苛察相高,【然其敝徒文具耳,無惻隱之實】。【以故不聞其過,陵遲而至於二世,天下土崩】。今陛下以嗇夫口辯而超遷之,【臣恐天下隨風靡靡,爭為口辯而無其實】。【且下之化上疾於景響,舉錯不可不審也】。”文帝曰:“善。”乃止不拜嗇夫。
40. 【题干】欲以觀其能口對響應無窮者。
41. 【题干】豈斅此嗇夫諜諜利口捷給哉。
42. 【题干】然其敝徒文具耳,無惻隱之實。
43. 【题干】陵遲而至於二世,天下土崩。
44. 【题干】臣恐天下隨風靡靡,爭為口辯而無其實。
45. 【题干】且下之化上疾於景響,舉錯不可不審也。
考后热点关注:各省2019年4月自考成绩查询时间及入口汇总
小编推荐:全国2019年4月自考考试真题及答案
自考有疑问、不知道如何选择主考院校及专业、不清楚自考当地政策,点击立即了解>>